JFMA
Editorial
Me llamo Jean-François “JFMA” Moreau. Las iniciales de mis nombres son usualemente JF pero, porque muchos Moreau se llaman así en todo el Mundo, es mas preciso de añadir las otras dos: una M como Marie y una A como Antoine Roux, mi padrino, Antoinette Cordier, mi madrina. Nací el 27 de abril 1938, en la casa de mis padres en Martigné-Ferchaud, una aldea del este de la Bretaña francesa. Culturalmente, mi pie derecho viene del siglo XIX, mi pie izquierdo se va al siglo XXI.
Soy médico. Un humano no nace médico pero su espíritu se vuelve medico para toda la vida. Aunque inicialmente quería ser un médico rural como mi padre, soy radiólogo y he trabajado toda mi vida tiempo completo en hospitales universitarios hasta jubilarme en el 2006. Ahora ya no practico medicina. Soy profesor emérito de imagen médica en la Universidad Descartes en Paris y electro-radiólogo honorario del Hospital Necker.
Aunque según mi pasaporte mi cuerpo tiene 70 años, mi cabeza no tiene más de 40. Soy un hombre mortal que no desea acortar su vida ni batir el record de Matusalén. Ahora estoy dirigiendo mis esfuerzos a la realización de cuatro sueños de mi juventud que no pude satisfacer siendo activo: ser un escritor, un historiador, un fotógrafo y un periodista al mismo tiempo.
Escritor, en primer lugar: Escribo desde 1943. Es una adicción vital y alegre, como respirar, beber, comer... Practico todos los estilos de manuscrito. Confucius y Montaigne que son mis filósofos predilectos profesan que debemos transmitir nuestro saber a la posteridad. Con excepción de mis obras científicas, casi toda mi literatura no fue publicada. ¡Qué lastima ¡
Historiador: Si no hubiera sido médico, habría encantado enseñar historia y geografía. Actualmente estoy trabajando sobre la historia de la medicina contemporánea y de la radiología francófona. Estoy investigando el concepto de salud social. Estudie tres lenguajes universales : francés, ingles y castellano, en escuela para poder comunicarme con los pueblos de los seis continentes. Fui viajando durante cincuenta años por todo el mundo, América Latina particularmente.
Fotógrafo: He crecido en el mismo tiempo en que la imagen estaba estallando. Un radiólogo verdadero no puede ser un mal fotógrafo. Un historiador trabaja mejor cuando se puede servir de sus imágenes y de su documentos personales. Estoy perfeccionando el uso de mi equipo digital.
Periodista por último. ¡Un reportero como Tintin! Investigar, editar y publicar artículos escritos, audio y video clips... en el Internet o revistas... Transmitir mi patrimonio cultural...
¡Hasta pronto!
Paris, 8 de febrero 2009.
PS-1: Muchas gracias, FRANCISCO ALFREDO ARREDONDO MENDOZA, queridísimo amigo mío, para tu ayudad gramatical recibida el 13 de febrero 2009.
PS-2: Muchas gracias, carisima ahijada mia, BARBARA VELASQUEZ-VENEGAS, de Lima, Peru, para tu ayudad gramatical recibida el 15 de febrero 2009.